Przeminęło z Bombami


67. Dobra atmosfera

(strona komiksu)
Snajper
Czy to jest... czyjś dom?
Gospodarz
Witajcie! Witajcie!
Gospodarz
Witajcie w kanałach!
Gospodarz
Ugościł bym was posiłkiem, ale siedmiu nie wykarmię!
Snajper
Ale nas jest dwóch.
Gospodarz
A, to dobrze!
Gospodarz
Zastanawiało mnie czemu dwóch żołnieży podróżuje ze stadem szkieletów niedźwiedzi!
Gospodarz
Wejdźcie i wybaczcie mi moje delikatne dziwactwo!
Gospodarz
Powietrze jest tu zdeczka toksyczne. Filtry w maskach nie są doskonałe.
Gospodarz
Ale wy, Żołnierze, macie te fikuśne butle z powietrzem. Używasz jej teraz, prawda?
Snajper
Tak, oczywiście.
Gospodarz
On też? Pamiętał, żeby przepiąć się na zbiornik?
Miotacz
Kogo ty nazywasz Bluźnierczym Zającem?!
Snajper
Ja... nie wiem.

Przeminęło Z Bombami to polskie, nieoficjalne tłumaczenie komiksu Gone With The Blastwave.
Tłumaczenie i zarządzanie stroną: Krzysztof Bociurko (ChanibaL), Oryginał: Kimmo Lemetti (Morr)